Àüü : 1,394°Ç ÆäÀÌÁö : 1/47
¼îÇθô ºê·£µå ¸Å°¢°è¾à¼_Å×½ºÆ®
[Å×½ºÆ®] ¼îÇθôÀÇ ¸Å°¢À» À§ÀÓÇÏ°í ¸Å°¢»ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ¯Áö ¹× ¸Å°¢ÀÇ Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤ ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¼îÇθô ¸Å°¢°è¾à¼ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÓ´ëÀΰú ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ ¿ù¼¼ °è¾à °úÁ¤¿¡¼ ¼·ÎÀÇ ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ ¸íÈ®È÷ Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÏ´Â ºÎµ¿»ê ¿ù¼¼°è¾à¼ ¾ç½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ´ëÇÒ ºÎµ¿»êÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ À§Ä¡¿Í Ư¡, ¿ù¼¼º¸Áõ±Ý, ¿ù¼¼±Ý, °è¾à±Ý µîÀÇ ÁöºÒ ¹æ¹ýÀ» ¸í½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÓ´ëÂ÷ ±â°£, ¿ù¼¼ Áö±ÞÀÏ, ºÎµ¿»êÀÇ ¿ëµµ³ª ±¸Á¶ º¯°æ ±ÝÁö µîÀÇ ÀÌÇà¾àÁ¤µµ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÎµ¿»ê °è¾à ´ç»çÀÚ °£¿¡ Àü¼¼ °è¾à Á¶°ÇÀ» ¸íÈ®È÷ Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÇ´Â ºÎµ¿»ê Àü¼¼°è¾à¼ ¾ç½ÄÀÔ´Ï´Ù. Àü¼¼º¸Áõ±Ý, °è¾à±Ý, Áßµµ±Ý, ÀÜ±Ý µîÀÇ ÁöºÒ ¹æ¹ý°ú ÀÏÁ¤, ºÎµ¿»êÀÇ ¸íµµÀÏ, ÀÓ´ëÂ÷ ±â°£ µîÀ» ¸í½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Àü¼¼ °è¾à¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ö¼ö·á, À§¾à±Ý, Á¤º¸°í½Ã µî ´Ù¾çÇÑ Á¶Ç×À» ±âÀçÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀϺθ¦ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÓ´ëÇÏ´Â °ÍÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ºÎµ¿»êÀü´ë µ¿ÀǼ ¾ç½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ´ëÀÎ, ÀÓÂ÷ÀÎ, ÀüÂ÷ÀÎÀÇ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Àü´ëÇÒ ºÎµ¿»êÀÇ ¼¼ºÎ »çÇ×À» ¸í½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü´ë ºÎµ¿»ê Á¤º¸°¡ ±âÀÔµÈ °è¾à ³»¿ëÀÌ ¿¹½Ã·Î ±âÀçµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ç¹«½ÇÀ» ƯÁ¤ ¿ëµµ·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø½ÄÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎÇÏ¸ç »ç¿ëÀÚÀÇ ±ÇÇѰú Ã¥ÀÓÀ» ¸íÈ®È÷ ±ÔÁ¤ÇϰíÀÚ ÇÒ¶§ Ȱ¿ëµÇ´Â »ç¹«½Ç ¹«»ó »ç¿ë½Â³«¼ ¾ç½ÄÀÔ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚÀÇ À̸§, »ý³â¿ùÀÏ, ÁÖ¼Ò¿Í ÇÔ²² »ç¿ë ±â°£ ¹× ÇØ´ç »ç¹«½ÇÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ ¸í½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼îÇθôÀÇ ¸Å°¢À» À§ÀÓÇÏ°í ¸Å°¢»ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ¯Áö ¹× ¸Å°¢ÀÇ Á¶°Ç¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤ ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¼îÇθô ¸Å°¢°è¾à¼ÀÔ´Ï´Ù.
¾ÆÆÄÆ®°ø±ÞÇ¥Áذè¾à¼·Î Àç»ê Ç¥½Ã, ºÎ´ë½Ã¼³, °ø±Þ´ë±Ý ¹× ³³ºÎ¹æ¹ý, °è¾àÀÇ ÇØÁ¦, À§¾à±Ý, ºÐ¾ç±Ç Àü¸Å, Áßµµ±Ý ¹× Àܱݳ³ºÎ, º¸ÁõÃ¥ÀÓ, ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀü, Áö¹øÀÇ º¯°æ, ÇÏÀÚº¸¼ö, ÀÔÁÖÀýÂ÷ µîÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù
°Ç¼³±â°è ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼(¸ñÀû¹°ÀÇ Ç¥½Ã)
°Ç¼³±â°è ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼(¸ñÀû¹°ÀÇ Ç¥½Ã)¿¡ ´ëÇØ ±â¼úÇÑ Âü°íÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.
¿µ¹® ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼(Real Estate Lease Agreement Form)
ÀÌ ¿µ¹® ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷ °è¾à¼´Â ÁÖ°Å¿ë ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë Á¶°ÇÀ» »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇϸç, ÁöºÒ Á¶°Ç, ¸ñÀû Á¦ÇÑ, °è¾à Ãë¼Ò ¹× Á¾·á¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®¼´Â ÁöºÒ ÀÏÁ¤, °è¾à ÇØÁ¦ ¿É¼Ç, ºñÀÌÇà ½Ã º¸»ó ¹× Áß°³ ¼ö¼ö·áµµ ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ºÎµ¿»ê ¼³¸í°ú »óÈ£º¸Àå º¸Çè Áõ±Ç ¹èÆ÷¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÓ´ëÀÎ, ÀÓÂ÷ÀÎ ¹× Áß°³ÀÎÀÇ ¼¸íÀº ÀÌ °è¾àÀÇ ³»¿ë¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °è¾à¼´Â ÁÖ°Å¿ë ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë¿¡ °üÇÑ Á¾ÇÕÀûÀÎ Á¶°Ç°ú ³»¿ëÀ» ¸íÈ®È÷ ÇÕ´Ï´Ù. This English real estate lease agreement outlines the terms for renting a residential property, detailing payment conditions, purpose limitations, contract cancellation, and termination. It highlights the lessor's responsibility to deliver the premises in usable condition and the lessee's obligation to maintain the original purpose. The document covers payment schedules, options for contract rescission, compensation in case of non-performance, and brokerage fees. Additionally, it emphasizes the distribution of a property description and mutual-aid insurance policy. Signatures from the lessor, lessee, and broker confirm their agreement. This agreement establishes a legally binding framework for leasing the residential premises with comprehensive terms and conditions.
Á¡Æ÷ ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼(±Ç¸®±Ý Æ÷ÇÔ)
Á¡Æ÷ ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼´Â ÀÓ´ëÀΰú ÀÓÂ÷ÀÎ »çÀÌ¿¡ ü°áµÇ´Â °è¾à¼·Î, ÀÓ´ëÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ »ó°¡³ª Á¡Æ÷ µîÀÇ °Ç¹°À» ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ ÀÏÁ¤ ±â°£ µ¿¾È »ç¿ëÇÏ°í ´ë°¡¸¦ Áö±ÞÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç º» °è¾à¼´Â ±Ç¸®±Ý ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÛ¼ºÇÑ Á¡Æ÷ ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼(±Ç¸®±Ý Æ÷ÇÔ)ÀÔ´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵ð & ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ Àؾî¹ö¸®¼Ì³ª¿ä?
ȸ¿ø°¡ÀԽà µî·ÏÇÑ ¼º¸í°ú À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇØÁÖ¼¼¿ä.
¾ÆÀ̵ð¿Í »õ·Î¿î ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ ¸ÞÀÏ·Î ¹ß¼Û µË´Ï´Ù.