Àüü : 556°Ç ÆäÀÌÁö : 1/19
¿µ¹® ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼ (Real Estate Lease Agreement)
°¢ ´ç»çÀÚÀÇ ¼¸í°ú ÇÔ²², ƯÁ¤ ³¯Â¥¿¡ ¼¸íµÊÀ¸·Î½á È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ´Â ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷ ¿µ¹®°è¾à¼ÀÔ´Ï´Ù. ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë¿¡ °üÇÑ »óÈ£ ÇÕÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¤ÀǵǾî, ÀÓ´ëÀΰú ÀÓÂ÷ÀÎ °£ÀÇ ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼¸í°ú ³¯Â¥´Â ÀÌ °è¾àÀÌ ´ç»çÀÚµé °£¿¡ ¼·Î µ¿ÀÇ µÈ ³»¿ëÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»°í, °è¾àÀÌ Ã¼°áµÈ ½ÃÁ¡À» ¸íÈ®È÷ ±â·ÏÇÏ¿© ÀÓ´ë ±â°£ ¹× ±ÝÀüÀû Àǹ« µî¿¡ ´ëÇÑ Åõ¸í¼ºÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·Î½á °è¾à ´ç»çÀÚµé °£ÀÇ »óÈ£ ÀÌÇØ°ü°è°¡ °ÈµÇ¸ç, ÀÓ´ë °Å·¡¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÁ¤¼º°ú ½Å·Ú¼ºÀ» ÁõÁøÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. It is an English contract for a real estate lease that takes effect by signing on a specific date, along with the signature of each party. The content of the mutual agreement regarding the lease of the property is clearly defined so that the rights and obligations between the lessor and the lessee can be accurately identified. Signatures and dates specifically indicate the agreement between the parties and clearly record when the agreement was signed to provide transparency regarding the length of the lease and financial obligations. This will strengthen mutual interests between the contracting parties and increase the stability and reliability of the lease transaction.
¿µ¹® ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼ Àü¼¼¿ù¼¼ (Real Estate Lease Agreement)
ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë °è¾à¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» Á¤¸®ÇÑ ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼ Àü¼¼¿ù¼¼ ¿µ¹®°è¾à¼ ¾ç½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ´ëÀΰú ÀÓÂ÷ÀÎ °£ÀÇ ÇÕÀÇ»çÇ×ÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±â¼úµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ºÎµ¿»êÀÇ À§Ä¡, ¸éÀû, ¿ù¼¼ ¹× ÁöºÒ ÀÏÁ¤ µîÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. °è¾à ü°á ½Ã¿¡ ÁöºÒµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÏ½ÃºÒ º¸Áõ±Ý°ú Áßµµ±Ý, ÀÜ±Ý µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×µµ ¸íÈ®È÷ ±âÀçµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß°³ÀÎÀÇ Áß°³ ¼ö¼ö·á, °è¾à À§¹Ý¿¡ µû¸¥ º¸»ó ±ÔÁ¤, ±×¸®°í ¼¼¹«Ã» Á¦Ãâ¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀÇ µîÀÌ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ´Ù·ïÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ç ´ç»çÀÚ´Â ¼¸í°ú »ý³â¿ùÀÏ, ÁÖ¼Ò µîÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ µ¿ÀÇ¿Í ½Å¿øÀ» È®ÀÎÇϸç, ÀÌ ¹®¼´Â ³¯Â¥¿Í ÇÔ²² ¼¸íµÈ ½ÃÁ¡¿¡ À¯È¿È µË´Ï´Ù. This is the English contract form of a real estate lease contract that summarizes the contents of the real estate lease contract. The agreement between the landlord and the tenant is clearly stated, and the location, area, monthly rent, and payment schedule of the property are specifically stated. It also clearly states the lump sum deposit, intermediate payment, and balance to be paid at the time of signing the contract. In addition, brokerage fees of brokers, compensation regulations for breach of contract, and agreements on submission to the tax office are dealt with in detail. Both parties confirm their consent and identity by signing, date of birth, address, etc., and this document is valid at the time of signing with the date.
¿µ¹® ¸Å¸Å °è¾à¼ (Property Purchase Agreement Form)
ÆǸÅÀÚ¿Í ±¸¸ÅÀÚ ¸ðµÎ¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÏ´Â ¿µ¹® ¸Å¸Å °è¾à¼ÀÔ´Ï´Ù. ¾ç ´ç»çÀÚ °£ÀÇ ¸íÈ®ÇÑ ÇÕÀǸ¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ±âÁØÀ» ¸í½ÃÇÏ°í, ±¸¸Å Á¶°Ç°ú Á¶Ç׿¡ ºÎµ¿»ê °Å·¡¿¡ °üÇÑ ¸ðµç Ãø¸éÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ç ´ç»çÀÚ°¡ À̸¦ ½ÅÁßÈ÷ °ËÅäÇÏ°í ¼¸íÇÏ¿© º¸°üÇÔÀ¸·Î½á ¿øÈ°ÇÑ °Å·¡ ÁøÇàÀÌ °¡´ÉÇØÁý´Ï´Ù. It is a English trading contract that provides all the seller and purchase information necessary for all sellers.Specifies the criteria for achieving clear agreement between the two parties, and deals with all aspects about purchase conditions, and provisions on real estate transactions.The two parties review this carefully and signifies this can be able to proceed with smooth transaction.
¿µ¹® ÀÓ´ëÂ÷ °è¾à¼ (Real Estate Lease Agreement Form)
ÀÓ´ë °Å·¡ÀÇ ¸ðµç Ãø¸éÀ» »ó¼¼È÷ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ºÎµ¿»ê ÀÓ´ë °è¾à¼ ¾ç½ÄÀÔ´Ï´Ù. °è¾à Á¾·á ÈÄÀÇ Àǹ«¿Í º¸Áõ±Ý ȯ±Þ, ÇØÁ¦ Á¶°Ç, Áß°³ ¼ö¼ö·á µî¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¤Àº ÀÓ´ëÀΰú ÀÓÂ÷ÀÎ °£ÀÇ »óÈ£ ÀÌÇظ¦ °ÈÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. This is a property lease agreement form that details all aspects of the lease transaction. The obligations after the termination of the contract, the conditions for the refund of the deposit, the terms of the cancellation, and the brokerage fee, are specifically stated to enhance mutual understanding between the lessor and the lessee.
¿µ¹® Àü¿ù¼¼ ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼ (In the case of renting a house with a lease contract lease monthly rent)
ºÎµ¿»êÀÇ À§Ä¡, ¸éÀû, ¸ñÀû µî¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â Àü¼¼ ¹× ¿ù¼¼·Î °¡¿ÁÀ» ÀÓ´ë ÇÒ °æ¿ìÀÇ ÀÓ´ëÂ÷ °è¾à¼ÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ´ëÂ÷ Á¶°Ç, ÀÓ´ë·á, º¸Áõ±Ý µîÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÓÂ÷ÀÎÀÌ Ãß°¡ ºñ¿ë°ú ¿¬Ã¼¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÓ´ëÂ÷ ±â°£°ú Àç°è¾à Á¶°Ç µîÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÓÂ÷ÀÎÀº ½Ã¼³ ¹× À¯Áöº¸¼ö¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÓ´ëÀÎÀÇ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ´Â °Ç¹°À» º¯°æÇϰųª Á¦3ÀÚ¿¡°Ô ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³»¿ëÀ» ¸í½ÃÇÕ´Ï´Ù. A lease agreement for renting a house on a charter or month-to-month basis that includes information about the location, area, and purpose of the property. It states the terms of the lease, rent, security deposit, etc. so that the tenant is aware of additional costs and responsibilities for late payments. It mentions the length of the lease and the terms of renewal. It states that the tenant is responsible for the facilities and maintenance, and that the premises cannot be altered or transferred to a third party without the landlord's consent.
¿µ¹® Áß°³¾÷ÀÚ Ç¥½Ã ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼ (Real Estate Lease Agreement)
ƯÁ¤ ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ´ëÀΰú ÀÓÂ÷ÀÎ °£ÀÇ ºÎµ¿»ê ÀÓ´ëÂ÷ °è¾à¼ÀÔ´Ï´Ù. ºÎµ¿»êÀÇ À§Ä¡, ´ëÁö ¹× °Ç¹° ¸éÀû µî ºÎµ¿»ê¿¡ °üÇÑ »çÇ×°ú º¸Áõ±Ý, °è¾à±Ý, ¿ù ÀÓ´ë·á µî ÀÓ´ëÂ÷ Á¶°ÇÀÌ ±âÀçµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÓ´ëÀÎÀÇ Àεµ Àǹ«, ºÎµ¿»êÀÇ ¿ëµµ, Àü´ë ±ÝÁö¿¡ °üÇÑ Á¶Ç×µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç, °è¾à¼¿¡´Â ÀÓ´ë ±â°£°ú ÇØÁö Á¶°ÇÀÌ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ç ´ç»çÀÚ¿Í Áß°³ÀÎÀº °è¾à¼¿¡ ¼¸íÇÏ°í ³¯ÀÎÇÏ¿© °è¾àÀ» ü°áÇÕ´Ï´Ù. A real estate lease between a landlord and tenant for a specific property. It describes the property, including its location, land, and building area, and the terms of the lease, including the security deposit, down payment, and monthly rent. It also contains clauses about the landlord's delivery obligations, the use of the property, and the prohibition of subletting. The contract specifies the term of the lease and the terms of termination. Both parties and the broker sign and seal the contract to finalise the agreement.
¿µ¹® Ç¥ÁØ ºÎµ¿»ê »ç¹«½Ç ÀÓ´ëÂ÷°è¾à¼ (Standard real estate office lease contract)
ÀÓÂ÷¹°ÀÇ ½Äº°ºÎÅÍ °è¾àÀÇ ÇØÁö±îÁö ´Ù¾çÇÑ »çÇ×À» ¾Æ¿ì¸£°í Àִ ǥÁØ ºÎµ¿»ê »ç¹«½Ç ÀÓ´ëÂ÷ °è¾àÀÔ´Ï´Ù. ÀÓÂ÷¹°ÀÇ À§Ä¡ ¹× Ư¡, »ç¿ë Á¦ÇÑ »çÇ×, °è¾à ÇØÁö ¹× Á¶±âÇØÁö Á¶Ç×, º¸Áõ±Ý ÁöºÒ ¹× ȯ±Þ Á¶°Ç, °ü¸®ºñ °áÁ¦ ¹æ¹ý, ÁÖÂ÷ ¹× ºÎ´ë½Ã¼³ ÀÌ¿ë ±ÔÁ¤, À¯Áö°ü¸® Ã¥ÀÓ ¹× ±ÝÁöÇàÀ§ µîÀÌ ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ç ´ç»çÀÚ´Â º» °è¾à¿¡ ¼¸íÇÏ¿© »óÈ£ ÇÕÀÇÇÏ°í °è¾àÀ» ÀÌÇàÇÕ´Ï´Ù. A standard real estate office lease that covers everything from identification of the leased premises to termination of the agreement. It specifies the location and features of the leased premises, use restrictions, termination and early termination provisions, security deposit payment and reimbursement terms, how management fees are paid, parking and amenity use rules, maintenance responsibilities, and prohibited acts. The parties mutually agree and execute this Agreement by signing it.
International Trade for Goods with Acceptance Order
In this contract, it refers to the purchase costs of all Goods which do not correspond with the Agreement.
International Trade for Goods with Accounting Principles
In this contract, it refers to any single or partial exercise of such right, power or remedy by such Party.
International Trade for Goods with Action of Compliance
In this contract, it refers to the date hereof, indicating the amount of the contractual obligations for each such supplier.
International Trade for Goods with Added Conditions
In this contract, it refers to any indication as to the volume or content of orders which might be placed by the (Party A).
International Trade for Goods with Applicable Policies
In this contract, it refers to all employee wages, salaries and benefits respecting each employee arising out of periods prior to the closing date, without limitation.
International Trade for Goods with Applicable Supplies
In this contract, it refers to the acquired subsidiaries for all taxable periods ending after the closing date.
International Trade for Goods with Appointment of Trustee
In this contract, it refers to such person including stock appreciation, phantom stock, profit participation or other similar rights.
International Trade for Goods with Approval Notation
In this contract, it refers to the number of calendar days in the period ending on the closing date and the denominator of which is the number of calendar days in the entire period.
International Trade for Goods with Article of Association
In this contract, it refers to any governmental authority having jurisdiction that restrains the consummation of the purchase and sale of the purchased assets hereunder.
International Trade for Goods with Assessment
In this contract, it refers to any other jurisdiction associated with the termination of employees pursuant to the transactions contemplated hereby.
International Trade for Goods with Atonement
In this contract, it refers to any such breach, violation nor default and subject to Purchaser`s performance of any requirements on its behalf to be performed.
International Trade for Goods with Business Conduct
In this contract, it refers to disclose information subject to attorney-client privilege or conflict with any confidentiality obligations to which any seller is bound.
International Trade for Goods with Capitalized Terms
In this contract, it refers to any capitalized terms used in any schedule or exhibit but not otherwise defined therein shall be defined as set forth in this agreement.
International Trade for Goods with Closing Date
In this contract, it refers to such tax that is allocable to the portion of the period ending on the closing date.
International Trade for Goods with Commercial License
In this contract, it refers to the date hereof, indicating the amount of the existing Contractual Obligations for each such customer.
International Trade for Goods with Company Technology
In this contract, it refers to manufacturers or other vendors providing services to Sellers or a purchased subsidiary, and resellers, distributors, and customers of sellers.
International Trade for Goods with Custody
In this contract, it refers to the transactions contemplated hereby other than those which will be borne by Purchaser.
International Trade for Goods with Direct Obligation
In this contract, it refers to a highly sensitive nature including confidential information regarding the purchased assets and the business.
International Trade for Goods with Equivalent Authority
In this contract, it refers to the legal, valid and binding obligations of purchaser, enforceable against purchaser in accordance with their respective terms.
International Trade for Goods with Furnishing Supplies
In this contract, it refers to transactions contemplated hereby are consummated as originally contemplated to the greatest extent possible.
International Trade for Goods with Implied Document
In this contract, it refers to the assets and properties used necessary or required to operate the Business in the ordinary course.
International Trade for Goods with Joint Venture
In this contract, it refers to any untrue statement of a material fact or omits or will omit to state a material fact crucial in order to make the statement contained herein.
International Trade for Goods with Lawful Occupancy
In this contract, it refers to all material respects, in accordance with the certificates of occupancy relating thereto and the terms of any such permits.
¾ÆÀ̵ð & ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ Àؾî¹ö¸®¼Ì³ª¿ä?
ȸ¿ø°¡ÀԽà µî·ÏÇÑ ¼º¸í°ú À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇØÁÖ¼¼¿ä.
¾ÆÀ̵ð¿Í »õ·Î¿î ºñ¹Ð¹øÈ£°¡ ¸ÞÀÏ·Î ¹ß¼Û µË´Ï´Ù.